Когда Коулу, Зейну и Джею удается уговорить Кая отправиться с ними в поход, он почти сразу же жалеет об этом - ведь сейчас зима, холодно, снег, а Кай - любимая мишень для снежков остальных. Однако то, что должно было стать небольшим развлечением, быстро оборачивается неприятностями, ведь Мастера Огня плохо переносят холод.
