Однажды коллега Альберт подсказывает Шарлотте идею для рекламной статьи – парфюмерная лавка, в которой недавно была его дочь. Шарлотта отправляется по адресу и с удивлением обнаруживает, что магазин принадлежит её старой подруге Эмилии, с которой они давно не виделись.
